 |
Dossiers d'Archéologie n° 241 du 01/03/1999 Numéro Normal Ramsès II, Les monuments d'éternité L’Institut d’Egyptologie thébaine du Musée du Louvre, le CNRS et le Conseil Supérieur des Antiquités de l’Egypte ont mis sur pied, depuis 1991, un important projet de recherche et de restauration de deux monuments exceptionnels du règne de Ramsès II, les “monuments d’éternité” du roi, c’est-à-dire son “temple de millions d’années” et sa tombe. Le premier fut érigé sur la rive occidentale de Thèbes, et la seconde fut aménagée dans la célèbre Vallée des Rois. Une exposition organisée au Louvre présente au public les derniers résultats des travaux menés sur ces deux complexes étonnants, inscrits par l’UNESCO à l’inventaire du patrimoine mondial. Ce dossier, réalisé avec les archéologues français qui opèrent sur place, offre une synthèse claire et rigoureuse des travaux pluridisciplinaires qui y sont accomplis. |
| Principaux articles référencés pour ce numéro |
||
| Les monuments d'éternité de Ramsès II au Louvre | Barbotin (C.) | Pages 6-11 |
| Exposition La tombe et le temple de Ramsès II, les “monuments d’éternité” du roi, font l’objet de travaux de recherche et de restauration depuis plusieurs années par l’URA 1064 du CNRS, associée au Louvre au sein de l’Institut d’égyptologie thébaine. Une exposition-dossier organisée au Louvre par le département des Antiquités égyptiennes présente au public les derniers résultats obtenus sur le terrain. Quelques objets, et surtout une belle maquette du Ramesseum, réalisée grâce au Mécénat Elf Aquitaine, fournissent au visiteur un éclairage complémentaire sur ces deux sites. Egypte, tombe, mobilier funéraire |
||
| Le Ramesseum et la tombe de Ramsès II | Leblanc (C.) | Pages 12-23 |
| Recherches et travaux de mise en valeur Dans le cadre d’une étroite coopération établie entre le Conseil Supérieur des Antiquités, le Musée du Louvre et le CNRS, un important projet de recherche et de restauration a vu le jour à Thèbes-Ouest. En effet, depuis 1991, le temple de “millions d’années” et la tombe de Ramsès II font l’objet d’une exploration systématique. Fouilles, relevés, études, mais également restauration et mise en valeur de ces deux monuments exceptionnels, inscrits par l’Unesco à l’inventaire du patrimoine mondial, constituent les principales facettes de ces activités pluridisciplinaires. Egypte, colosse, demeure d'éternité, Vallée des Rois |
||
| La famille de Ramsès II à l'Occident de Thèbes | Leblanc (C.) | Pages 24-31 |
Par son long et brillant règne, mais aussi par sa prolifique descendance, Ramsès II demeure un roi exceptionnel. Ses nombreux mariages – on n’en compte pas moins de onze, dont plusieurs avec ses propres filles – et sa progéniture évaluée, à partir des sources documentaires, à plus de cent enfants (filles et fils confondus), attestent la vigueur de ce pharaon qui dut mourir vers l’âge de 90 ans. La famille royale n’a jamais été aussi présente dans le contexte des monuments. A Thèbes-Ouest, notamment, la mère du souverain, son épouse préférée ainsi que les princes et les princesses ont laissé d’appréciables témoignages de leur existence. Egypte, Touy, Ramesseum, Nofretari, Merytamon |
||
| Le Ramesseum après l'abandon du culte | Lecuyot (G.) | Pages 32-37 |
L’abandon du culte dans le temple, à la fin de l’époque ramesside, ne signifie pas l’arrêt de toute activité dans le temenos et, pendant de nombreux siècles, le monument va connaître bien des vicissitudes avant de devenir la magnifique ruine que nous connaissons. Egypte, temple, nécropole sacerdotale, Nouvel Empire, Ramsès II |
||
| Travaux à l'arrière du Ramesseum | Lecuyot (G.) | Pages 38-43 |
Quand on visite le Ramesseum, on ne peut être que surpris par la disparition quasi totale de tout l’arrière du temple. En effet, une fois passées la salle hypostyle, la “salle des barques” et la “salle des litanies”, on débouche sur une large esplanade ayant pour toile de fond les magasins en briques crues et la montagne thébaine. Cet espace vide correspond à la place qu’occupait le sanctuaire proprement dit. Egypte, Ramsès II, temple, ramesside |
||
| Le personnel au service du temple | Nelson (M.) | Pages 44-51 |
Les noms d’une soixantaine de personnages ayant occupé une charge au Ramesseum nous sont connus. C’est peu pour un si long règne et une fondation de cette importance, mais la diversité des titres et des fonctions donnent néanmoins une idée de l’organisation qui y régnait. Malheureusement, les annexes du temple, très ruinées, n’ont pas conservé la mémoire de ceux qui les animèrent et, pour retrouver leurs traces, l’étude des lieux ne suffit pas, il faut aussi interroger les nécropoles et les musées. Egypte, Ramsès II, clergé, auxiliaires du temple, Nakhtamon, Nedjemger, Neferronpet |
||
| Le décor de la tombe de Ramsès II | Postel (L.) | Pages 52-53 |
| Les fragments dispersés Le déblaiement systématique de la tombe de Ramsès II entrepris depuis 1993 a livré, à côté des prestigieux vestiges du mobilier funéraire d’origine et d’un matériel céramique plus humble, témoignant des différentes phases d’occupation des lieux jusqu’à l’époque copte, des centaines de fragments de calcaire, porteurs d’un décor ou d’inscriptions, détachés des parois à la suite des effondrements successifs. Il est rapidement apparu nécessaire de préserver et de répertorier toutes ces bribes de la décoration de l’hypogée royal afin de permettre l’exploitation scientifique de la précieuse masse documentaire qu’elles représentent. Egypte |
||
| La conservation du décor de la tombe de Ramsès II | Ozenne (S.), Van Ysendyck (L.) | Pages 54-57 |
En 1991, le Conseil Supérieur des Antiquités de l’Egypte accorde à la Mission Archéologique Française de Thèbes-ouest, dirigée par Christian Leblanc, la concession de la tombe de Ramsès II (KV7). C’est dans le cadre de cette mission et parallèlement à la fouille archéologique qu’ont été entrepris les premiers travaux de conservation du décor. Il s’agit d’un décor sculpté et peint, techniquement semblable à celui que l’on retrouve dans la plupart des tombes royales. Egypte, enduit |
||
| La tombe de Ramsès II | Guillaume (A.) | Pages 58-61 |
| son environnement naturel Une étude pluridisciplinaire de la tombe de Ramsès II a permis de la situer précisément dans son environnement et d’en comprendre son évolution. Implantée dans un milieu très peu propice, la tombe a été rapidement ruinée et envahie par les eaux torrentielles. Egypte, Vallée des Rois |
||
| Ramsès II, pharaon à Memphis | Berlandini Keller (J.) | Pages 62-69 |
Après l’éclipse de la période amarnienne, Memphis redevient capitale et la Résidence royale plus ou moins permanente qu’elle n’a jamais cessé d’être depuis Thoutmosis III. Le règne de Ramsès II culmine avec son apogée, gloire bientôt disputée par la nouvelle rivale Pi-Ramsès. A Saqqara, la nécropole en pleine expansion ne s’attache plus désormais au site de la tombe royale, mais au culte croissant du dieu Osiris ressenti comme une manifestation nocturne du démiurge solaire Rê. Egypte, ramesside, nécropole, Saqqara |
||
| Ramsès II ou le fantôme de Tanis | Brissaud (P.) | Pages 70-75 |
Au risque de surprendre un peu le lecteur des Dossiers, il nous a paru utile de profiter de l’opportunité qu’offre l’exposition consacrée à l’illustre souverain, pour ne pas produire un article qui pourrait apparaître en définitive comme une illustration supplémentaire de Son Omniprésence. Malgré la masse considérable de monuments ramessides dispersés sur les hauteurs venteuses du Tell Sân el-Hagar, rien ne permet de voir en elle la trace in situ de Pi-Ramsès, ou celle d’une importante métropole régionale du Nouvel Empire. Egypte, ramesside |
||
| Avaris-Pi-Ramsès | Golvin (J.-C.) | Pages 76-83 |
| A la recherche d'une image oubliée Jean-Claude Golvin est connu pour ses magnifiques dessins restituant les grandes villes de l’Antiquité. Alliant ses connaissances en architecture à celles en égyptologie, il nous propose ici une vue restituée de la capitale de Ramsès II. Mais il nous explique également la démarche qu’il a suivie pour arriver à ce résultat. Loin d’être une simple vue de l’esprit, ce dessin est le résultat d’un long travail de réflexion et de recherche. Egypte |
||
| Ramsès II, Les monuments d'éternité | Maquettes antiques |
Sommaire dossiers-archeologie.
Dossiers d'Archéologie n° 241 est un magazine des Editions FATON.